See rounde table in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Round Table"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "table rounde"
},
"expansion": "Calque of Old French table rounde",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Old French table rounde.",
"forms": [
{
"form": "the rounde table",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "table rounde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"head": "the rounde table"
},
"expansion": "the rounde table",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "enm",
"name": "Arthurian mythology",
"orig": "enm:Arthurian mythology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
51
]
],
"english": "Then the majority of the knights of the Round Table said that Balin didn't do that adventure only with might, but with witchcraft as well.",
"ref": "1470–1483 (date produced), Thom̃s Malleorre [i.e., Thomas Malory], “[The Tale of King Arthur]”, in Le Morte Darthur (British Library Additional Manuscript 59678), [England: s.n.], folio 23, verso, lines 26–28:",
"text": "Than the moſte p[ar]ty of þe knyghtꝭ of the rounde table ſeyde that Balyne dud nat þis aduenture ony by myght but by wycche crauffte //",
"translation": "Then the majority of the knights of the Round Table said that Balin didn't do that adventure only with might, but with witchcraft as well.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Round Table"
],
"id": "en-rounde_table-enm-name-5IEmq9U~",
"links": [
[
"Round Table",
"Round Table"
]
],
"qualifier": "Arthurian legend",
"raw_glosses": [
"(Arthurian legend) Round Table"
]
}
],
"word": "rounde table"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Round Table"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "table rounde"
},
"expansion": "Calque of Old French table rounde",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Old French table rounde.",
"forms": [
{
"form": "the rounde table",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "table rounde",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun",
"head": "the rounde table"
},
"expansion": "the rounde table",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English multiword terms",
"Middle English proper nouns",
"Middle English terms calqued from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"enm:Arthurian mythology"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
40,
51
]
],
"english": "Then the majority of the knights of the Round Table said that Balin didn't do that adventure only with might, but with witchcraft as well.",
"ref": "1470–1483 (date produced), Thom̃s Malleorre [i.e., Thomas Malory], “[The Tale of King Arthur]”, in Le Morte Darthur (British Library Additional Manuscript 59678), [England: s.n.], folio 23, verso, lines 26–28:",
"text": "Than the moſte p[ar]ty of þe knyghtꝭ of the rounde table ſeyde that Balyne dud nat þis aduenture ony by myght but by wycche crauffte //",
"translation": "Then the majority of the knights of the Round Table said that Balin didn't do that adventure only with might, but with witchcraft as well.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Round Table"
],
"links": [
[
"Round Table",
"Round Table"
]
],
"qualifier": "Arthurian legend",
"raw_glosses": [
"(Arthurian legend) Round Table"
]
}
],
"word": "rounde table"
}
Download raw JSONL data for rounde table meaning in Middle English (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-09 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.